Юрисконсульт / Legal Counsel

Юрисконсульт надаватиме експертні юридичні консультації та підтримку з комерційних питань, зосереджуючись на складанні контрактів, переговорах та мінімізації ризиків. Ця роль вимагає глибокого розуміння комерційного права, законів про захист даних та процедур, що передують реєстрації, включаючи дотримання вимог KYC та AML. Юрисконсульт працюватиме самостійно над стандартними договорами та керуватиме ескалацією більш складних переговорів, зокрема, у сфері онлайн ігор.

Кваліфікація та досвід:

• Вища юридична освіта в акредитованому навчальному закладі та допуск до юридичної практики у відповідній юрисдикції.
• 5 років досвіду у сфері комерційного права, ведення переговорів щодо укладення договорів та дотримання регуляторних норм.
• Підтверджений досвід підготовки та ведення переговорів щодо укладення MSA, особливо в ігровій індустрії, є значною перевагою.
• Експертиза у дотриманні GDPR, включаючи оцінку впливу на захист даних та договірні положення.
• Знання принципів корпоративного управління, процедур, що застосовуються до реєстрації компанії, та фінансового регулювання (KYC/AML).

Навички та компетенції:

• Сильні аналітичні здібності та навички вирішення проблем з увагою до деталей.
• Здатність ефективно працювати в невеликій юридичній команді, співпрацюючи зі старшим юридичним радником.
• Здатність працювати з великим обсягом роботи, зберігаючи при цьому точність та ефективність.
• Здатність працювати самостійно, знаючи при цьому, коли потрібно переходити до вирішення складних питань.
• Відмінні навички ведення переговорів та комунікації.
• Бізнес-орієнтоване мислення зі здатністю надавати практичні юридичні консультації з урахуванням ризиків.
• Вільне володіння англійською мовою, як письмовою, так і усною.

Ключові обов'язки:

Управління контрактами та ведення переговорів:

• Підготовка, аналіз та ведення переговорів щодо різноманітних комерційних договорів, включаючи, але не обмежуючись:

            - Генеральні угоди про надання послуг (MSA), в тому числі специфічні для ігрової індустрії;
            - Угоди про нерозголошення (NDA);
            - Ліцензійні, постачальницькі та партнерські угоди.

• Оцінювати та мінімізувати договірні ризики, забезпечуючи відповідність чинному законодавству та політиці компанії.
• Надавати стратегічні юридичні рекомендації під час переговорів для захисту інтересів компанії.

Корпоративна та регуляторна відповідність:

• Підтримка процедур, що передують реєстрації, включаючи проведення перевірок «Знай свого клієнта» (KYC) та протидії відмиванню грошей (AML).
• Забезпечення відповідності глобальним правилам захисту даних, зокрема GDPR, консультування з питань обробки даних, політики конфіденційності та регуляторних зобов'язань.
• Моніторинг та інтерпретація законодавчих та регуляторних змін, що впливають на бізнес, надання проактивних консультацій щодо заходів з дотримання вимог законодавства.

Загальне юридичне консультування:

• Надавати постійну юридичну підтримку різним бізнес-підрозділам, забезпечуючи відповідність комерційним та стратегічним цілям.
• Допомагати у вирішенні спорів та оцінці ризиків, пов'язаних з договірними та регуляторними питаннями.
• Розробляти та впроваджувати внутрішню юридичну політику та найкращі практики.

Ми пропонуємо:

• Професійну спільноту: досвідчені колеги, які готові ділитися своїми знаннями.
• Демократичний менеджмент: багато наших співробітників працюють в компанії протягом тривалого часу і щиро віддані своїй справі.
• Енергонезалежний комфортний офіс: наші офіси обладнані генераторами та стабільним інтернетом, тому ми можемо працювати навіть під час відключення електроенергії. Також на затишних кухнях завжди є смаколики та напої.
• Піклування про здоров’я: медичне страхування: оплачувані лікарняні, компенсацію занять спортом.
• Оплачувану відпустку — work-life баланс є невід’ємною складовою нашого успіху.
• Вивчення та практику англійської мови: безкоштовні курси, спілкування з колегами та клієнтами з різних країн, Speaking Club.
• Регулярне оцінювання результатів роботи та кар’єрний розвиток.

EN

Job Summary:

The Legal Counsel will provide expert legal advice and support on commercial matters, focusing on contract drafting, negotiation, and risk mitigation. The role requires a strong understanding of commercial law, data protection laws, and pre- incorporation procedures, including KYC and AML compliance. The Legal Counsel will work independently on standard agreements and manage escalations for more complex negotiations, particularly in the gaming industry.

Qualifications & Experience:

• Law degree from an accredited institution and admission to practice law in a relevant jurisdiction.
• 5 years of experience in commercial law, contract negotiation, and regulatory compliance.
• Proven experience drafting and negotiating MSAs, particularly in the gaming industry, is a strong plus.
• Expertise in GDPR compliance, including data protection impact assessments and contractual clauses.
• Familiarity with corporate governance, pre-incorporation procedures, and financial regulations (KYC/AML).

Skills & Competencies:

• Strong analytical and problem-solving skills with attention to detail.
• Ability to work effectively in a small legal team, collaborating with Senior Legal Counsel.
• Capacity to manage a high volume of work while maintaining accuracy and efficiency.
• Ability to work independently while knowing when to escalate complex matters.
• Excellent negotiation and communication skills.
• Business-oriented mindset with the ability to provide practical, risk-based legal advice.
• Fluency in English, both written and spoken.

Key Responsibilities:

Contract Management & Negotiation:

• Draft, review, and negotiate a variety of commercial agreements, including but not limited to:
  • Master Services Agreements (MSAs), including those specific to the gaming industry
  • Non-disclosure agreements (NDAs)
  • Licensing, supplier, and partnership agreements
• Assess and mitigate contractual risks, ensuring compliance with applicable laws and company policies.
• Provide strategic legal guidance during negotiations to safeguard the company's interests.

Corporate & Regulatory Compliance:

• Support pre-incorporation procedures, including conducting Know Your Customer (KYC) and Anti-Money Laundering (AML) checks.
• Ensure compliance with global data protection regulations, particularly GDPR, advising on data processing, privacy policies, and regulatory obligations.
• Monitor and interpret legal and regulatory changes affecting the business, providing proactive advice on compliance measures.

General Legal Advisory:

• Provide ongoing legal support to various business units, ensuring alignment with commercial and strategic objectives.
• Assist in dispute resolution and risk assessment related to contractual and regulatory matters.
• Develop and implement internal legal policies and best practices.

We offer:

• Professional community: experienced colleagues who are ready to share their knowledge.
• Democratic management: many of our employees have been with the company for a long time and are sincerely dedicated to their work.
• Energy-independent office: our offices are equipped with generators and stable Internet, so we can work even during power outages. There are always goodies and drinks in the cozy kitchens.
• Health insurance, paid sick leave and sports reimbursement: taking care of your health is important to us.
• Paid vacation: work-life balance is an integral part of our success.
• Learning and practicing English: free courses, communication with colleagues and clients from different countries, Speaking Club.
• Regular performance reviews and career development.

Надсилаючи своє резюме, Ви тим самим даєте згоду на обробку своїх особистих персональних даних відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 р. № 2297-VІ з метою потенційної подальшої співпраці.