Перекладач
висока
5 дней назад
04 марта 2025
КиевКирилівська 19-21метро Контрактовая площадь
В офисе/на месте
Полная занятость
Бонусы / премии
Курсы иностранного языка
Медицинская страховка
ПрАТ «Авіакомпанія» Українські вертольоти, провідний і найбільший вертолітний оператор України, що більше 20 років працює в рятувальних місіях по всьому Світу запрошує на роботу перекладача
Вимоги:
- Вища філологічна освіта;
- Високий рівень володіння англійською мовою (IELTS Academiс 8.0);
- Досвід перекладів на переговорах, письмових перекладів;
- Знання основ етикету;
Обов’язки:
- Перeклад нормативно-правових, науково-технічних та інших документів Авіакомпанії ,
- Виконання у встановлені строки усних та письмових перекладів, повних та скорочених, забезпечуючи при цьому точну відповідність перекладів лексичному, стилістичному і смисловому змісту оригіналів, дотримання встановлених вимог відносно наукових і технічних термінів та означень;
- Засвідчення в встановленому Законодавством порядку вірності виконаних перекладів;
- Підготовка офіційних листів та службових записок;
- Участь в переговорах, авіаційних виставках, усний переклад (послідовний);
- Листування з постачальниками та контрагентами.
Умови роботи:
- офіційне працевлаштування з першого робочого дня;
- розташування робочого місця: м. Київ, м. Контрактова площа
- графік роботи: 5-ти денний робочий тиждень з понеділка по п’ятницю, 8-ми годинний робочий день з 09:00 до 18:00, перерва на обід з 13:00 до 14:00
- соціальні гарантії згідно КЗпП України.
Тананіна Світлана
Українські вертольоти, ПрАТ, Авіакомпанія Проверенная
Транспорт и Логистика Сайт компании
