Віддалена робота
Перекладач з англійської та німецької мов
10 000 — 20 000 ₴ залежить від обсягу виконаної роботи
Віддалена робота
Неповна зайнятість
Конкурентна заробітна плата
Гнучкий графік роботи
Професійний розвиток
Робота в стабільній компанії
Проєкти від провідних компаній
Перекладацька компанія PTB Eurotransl шукає в свою команду фахівців, які спеціалізуються на таких тематиках, як-от:
- Техніка
- ІТ
- Комп’ютерні ігри
- Медицина
Обов'язки:
- Виконувати письмові переклади з англійської або німецької на українську мову.
- Працювати з текстами в САТ-програмах, дотримуючись вимог клієнта до проєкту, посібників зі стилю, глосаріїв тощо.
- Виконувати переклади якісно й вчасно.
- Підтримувати регулярний зв’язок із менеджером проєкту.
Вимоги:
- Професійне знання англійської або німецької та української мов.
- Досвід письмового перекладу у зазначених тематиках.
- Уважність до деталей.
- Уміння користуватися САТ-програмами буде перевагою.
Особисті якості кандидата:
- Уміння самостійно організовувати свою роботу.
- Відповідальність, пунктуальність, грамотність.
- Бажання опанувати CAT-інструменти.
- Уміння працювати з довідковою інформацією, знаходити відповідні матеріали в інтернеті.
Виконання тестового завдання є обов’язковим.
Якщо Ви готові приєднатися до нашої команди та маєте потрібні навички та досвід, надсилайте своє резюме на вказану електронну адресу. Чекаємо на Вашу заявку!
PTB Eurotransl Перевірена
Послуги для бізнесу - інше Сайт компанії
