Перекладач
Італійська компанія "МАПЕІ Україна", що працює на ринку України з 2006 року та спеціалізується на продажу будівельної хімії світового бренду, розміщує вакансію перекладача.
Якщо у нижченаведеному описі Ви бачите себе - то ми вже чекаємо саме на Вас:
- Ви маєте рівень володіння англійською мовою B2+ (бажано міжнародний сертифікат типу FCE/CAE/CPE);
- відмінно володієте усною та письмовою українською мовою;
- ви грамотні та уважні до деталей;
- є досвідченим користувачем ПК;
- стресостійкі;
- мрієте реалізувати себе у європейській компанії;
- готові до роботи у режимі багатозадачності;
- вмієте працювати у великій та дружній команді;
- прагнете до саморозвитку;
- маєте здатність до швидкого опанування нових навиків та знань;
- дисципліновані та організовані;
- вмієте планувати та організовувати власну роботу;
- маєте диплом про вищу освіту.
До Ваших завдань входитимуть:
- переклад технічних текстів з англійської мови на українську;
- редагування та вичитка технічних текстів українською мовою;
- редагування та вичитка контенту українською мовою для сайту та соціальних мереж;
- послідовний переклад з англійської мови на українську та навпаки під час семінарів, онлайн-конференцій та зустрічей (не раніше, аніж через 6 місяців роботи в компанії);
- надання команді маркетингу редакційної та творчої підтримки.
Чому з нами працювати краще, аніж з іншими? Все дуже просто.
Ми пропонуємо Вам:
- офіційне працевлаштування з першого дня випробувального терміну;
- гідну офіційну заробітну плату;
- у нас розроблено спеціальну бонусну систему для наших співробітників;
- ми оплачуємо проїзні для своїх працівників;
- ми відпочиваємо в суботу та неділю;
- ми працюємо з 9:00 до 18:00
- наш офіс розташований в одному із бізнес-центрів за 5 хвилин від ст.м.Лівобережна;
- у нас є електрика під час знеструмлень;
- у офісній будівлі є тимчасове укриття;
- у нас найкращий колектив, який вже чекає саме на Вас;
- для наших співробітників ми купуємо кращу італійську каву, ароматний чай і Ви завжди зможете приготувати для себе свіжий фреш за бажанням.
Детальніше з нашою компанією Ви можете ознайомитись за посиланням:
https://www.mapei.com/ua/uk/domashnya-storinka
Якщо Вас зацікавила наша вакансія і Ви відповідаєте вищевикладеним вимогам, направляйте резюме із зазначенням назви вакансії і зазначеним рівнем бажаної З/П на адресу: Отправить резюме
Відправляючи резюме, Ви даєте згоду на обробку персональних даних компанією в рамках чинного законодавства України.
Звертаємо Вашу увагу, що зворотній зв'язок про результати розгляду резюме надається тільки в разі позитивного рішення подальшого розгляду Вашої кандидатури.
В іншому випадку, Ваші дані будуть збережені в базі резюме Компанії і ми будемо раді звернутися до Вас у разі появи відповідної вакантної посади.
Термін розгляду - 10 робочих днів.
Рибінок Анна
МАПЕІ - Україна, ТОВ Проверенная
